Migrancki Portal Wiedzy

Информация для мигрантов о Польше



Контроль билетов

Варшавские контролёры в автобусах, трамваях и метро не носят униформы. Однако работники, контролирующие в пригородных поездах действительность билетов, одеты в специальную форму.

Контролёры в метро, автобусах и трамваях перемещаются обычно парами, входя через разные двери в автобус или трамвай. Часто их можно встретить на популярных маршрутах, которые проходят, например, через центр города. Случается, что их сопровождают представители охраны в форме на случай возможных проблем.

Перед тем, как контролёры начинают проверять билеты, они блокируют компостеры. Штраф за безбилетный проезд составляет 150 zł. (+ оплата за проезд). Можно его заплатить на месте или принять штраф, выписанный на основе документа, удостоверяющего личность (касается это также иностранцев). Выписанный штраф следует заплатить в течение 14 дней. Наказание может быть уменьшено на 30% (до 105 zł.), если штраф заплатить на месте или в течение 7 дней.

В случае отсутствия документа, подтверждающего личность, или отказа его представлять, контролёр может потребовать пассажира выйти на ближайшей остановке и вызвать Полицию. Если мы представили документ, удостоверяющий личность, то не обязаны выходить из транспортного средства. В таком случае контролёр выпишет нам штраф, а мы можем ехать дальше на данном трамвае или автобусе.

Контролёр имеет право признать, что билет или представленный документ подделан, переделан, а также то, что пользуется им несоответствующее лицо, и тогда может изъять его под расписку. Лицо, проверяющее билеты, должно иметь идентификатор с фотографией, идентификационным номером и датой действительности. Хотя на идентификаторе и помещены имя и фамилия контролёра, он не обязан сообщать пассажиру эти данные.

Если поведение контролёра кажется нам по какой-либо причине несоответствующим, необходимо переписать его идентификационный номер. Позже можно написать жалобу в Управлении Городского Транспорта [Zarząd Transportu Miejskiego]. Если мы имеем действительный именной билет (например, персонализированную Городскую Карту), но его нет с собой во время проверки, можно показать этот билет в течение 7 дней в Пункте Обслуживания Пассажира. Тогда штраф за безбилетный проезд будет аннулирован. Однако нужно будет оплатить организационный расходы в размере 14 zł.

Projekt "Migrancki Portal Wiedzy"
zrealizowany przez
Fundacje Rozwoju "Oprócz Granic"

Współfinansowanie

Projekt “Migrancki Portal Wiedzy” współfinansowany jest ze środków z Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz z budżetu państwa.

Odpowiedzialność

Wyłączna odpowiedzialność za treść wszelkich artykułów spoczywa na autorach. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

"Migrancki Portal Wiedzy" nie jest źródłem prawa. Jedyne źródło prawa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej stanowią, na podstawie ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. "O ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych" (Dz.U. 2007 r. Nr 68, poz. 449) akty prawne ogłaszane i wydawane w Dzienniku Ustaw i Monitorze Polskim. Ich wydawcą i dystrybutorem jest Kancelaria Prezesa Rady Ministrów - www.cokprm.gov.pl.

Każda osoba korzystająca z Migranckiego Portalu Wiedzy oświadcza, że zapoznała się z zapisami powyższego dokumentu i zobowiązuje się do ich przestrzegania.