Migrancki Portal Wiedzy

Информация для мигрантов о Польше



Дискриминация

Может случиться так, что из-за иностранного происхождения, отличия Вашей родной культуры, вероисповедания, инвалидности, другого цвета кожи, Вы можете стать жертвой дискриминационных действий со стороны некоторых лиц, например, Вашего работодателя.

Дискриминацией мы можем считать неравную и несправедливую трактовку, которая отличается от поведения по отношению к другим лицам в такой же ситуации.

Такое поведение Вы можете считать дискриминацией из-за Вашего происхождения, если его явным основанием является Ваша национальная или этническая принадлежность. Вы можете немедленно связаться с одной из антидискриминационных организаций, оказывающей юридическую помощь:

Центр встреч в Варшаве (Centrum Powitania w Warszawie)

Центр прав человека Ягеллонского университета в Кракове (Ośrodek Praw Człowieka Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie)

Хельсинский фонд прав человека (Helsińska Fundacja Praw Człowieka)

ВНИМАНИЕ!
Если кто-нибудь унижает Вас публично или нарушает Вашу телесную неприкосновенность по причине Вашей национальной, этнической, расовой, религиозной принадлежности или по причине того, что Вы не исповедуете ни какую религию, то Вы должны уведомить об этом полицию, поскольку эти действия являются нарушением польского законодательства - ст. 257 Уголовного кодекса (Kodeks Karny).

ВНИМАНИЕ!
Идеологии фашизма и коммунизма дискриминируют людей из-за из их различных черт. Согласно польскому законодательству, «Лицо, публично пропагандирующее фашистский или иной тоталитарный государственный режим или призывающее к ненависти на почве национальных, этнических, расовых, религиозных различий или исходя из непринадлежности к какому-либо вероисповеданию, подлежит наказанию в виде штрафа, ограничения свободы или лишения свободы сроком до 2 лет» – ст. 257 Уголовного кодекса (Kodeks Karny).

Закон от 6 июня 1997 г. Уголовного кодекса (Вестник законов от 1997 г. № 88, поз. 553)
Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks Karny (Dz. U. z 1997 r. nr 88, poz. 553)

Projekt "Migrancki Portal Wiedzy"
zrealizowany przez
Fundacje Rozwoju "Oprócz Granic"

Współfinansowanie

Projekt “Migrancki Portal Wiedzy” współfinansowany jest ze środków z Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz z budżetu państwa.

Odpowiedzialność

Wyłączna odpowiedzialność za treść wszelkich artykułów spoczywa na autorach. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

"Migrancki Portal Wiedzy" nie jest źródłem prawa. Jedyne źródło prawa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej stanowią, na podstawie ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. "O ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych" (Dz.U. 2007 r. Nr 68, poz. 449) akty prawne ogłaszane i wydawane w Dzienniku Ustaw i Monitorze Polskim. Ich wydawcą i dystrybutorem jest Kancelaria Prezesa Rady Ministrów - www.cokprm.gov.pl.

Każda osoba korzystająca z Migranckiego Portalu Wiedzy oświadcza, że zapoznała się z zapisami powyższego dokumentu i zobowiązuje się do ich przestrzegania.