Migrancki Portal Wiedzy

Информация для мигрантов о Польше



Ясли

Ясли являются опекунским и воспитательным заведением для детей в возрасте от 6 недель до 3 лет, родители или опекуны которых работают за пределами дома. В яслях детям предоставляется питание, медицинский уход, воспитательная опека, а также дополнительные занятия. В Польше есть общественные и частные ясли. Общественные ясли являются бесплатными, однако количество мест в них ограничено. Родители или опекуны ребенка могут выбрать любые ясли. Часто условием принятия может быть наличие прописки на территории данной гмины или повята. Кроме того, оба родителя/опекуна должны работать. В частные ясли принимаются все дети, но они являются платными. В зависимости от региона, цены варьируются в пределах от нескольких сотен до тысячи злотых и выше ежемесячно.

Детский сад

Детский сад – это опекунская и воспитательная организация для детей в возрасте от 3 до 6 лет. В особых случаях директор детского сада может принять ребенка, которому исполнилось 2,5 года. В Польше посещение детского сада не является обязательным. Обязательной является годовая подготовка к школе, т.наз. «нулевка» ("zerówka") (последний год детского сада, подготавливающий к обучению в начальной школе) для 6-летних детей. «Нулевки» организованы в детских садах, но школы также имеют право образования такого отделения. Обязательное посещение «нулевки» начинается с началом учебного года в том календарном году, в котором ребенку исполнится 6 лет, что вытекает из закона от 7 сентября 1991 г. o системе образования (Вестник законов от 2005 г. № 164, поз. 1365)

Задачей детских садов является обеспечение детям соответствующих условий для физического, умственного, эмоционального и общественного развития, выравнивание возможных недостатков и задержек в данной сфере, подготовка ребенка к обучению в школе, а также помощь работающим родителям в обеспечении воспитательной опеки над детьми. Детские сады, как и ясли, могут быть общественными и частными. Детские сады не являются бесплатными, а размер оплаты в общественных детских садах устанавливается гминой, на территории которой находится этот детский сад. Плата, которую вносят родители ребенка, посещающего детский сад, предназначена, прежде всего, на покрытие расходов на питание и дополнительные занятия. Она варьируется в пределах 150-350 польских злотых ежемесячно. Плата за частные детские сады гораздо выше, она может достигать 1000-1300 польских злотых ежемесячно.

В детский сад и дошкольный отдел, организованный в начальной школе, в первую очередь принимаются дети в возрасте 6 лет, проходящие годовую подготовку к школе (т.наз. «нулевка»). Затем принимаются дети, которых воспитывает родитель-одиночка, либо один из родителей у которых имеет ограниченные физические возможности или полную нетрудоспособность, а также неспособность самостоятельно себя обслуживать, а также дети, находящиеся в приемных семьях. Право на дошкольное воспитание имеют также дети в возрасте 5 лет.

Если путь шестилетнего ребенка от дома до ближайшего общественного детского сада или дошкольного отделения в начальной школе превышает 3 км, то обязанностью гмины является обеспечение бесплатного транспорта и опеки во время перевозки ребенка или возмещение расходов по переезду ребенка и опекуна общественным транспортом, если его привозят сами родители.

Projekt "Migrancki Portal Wiedzy"
zrealizowany przez
Fundacje Rozwoju "Oprócz Granic"

Współfinansowanie

Projekt “Migrancki Portal Wiedzy” współfinansowany jest ze środków z Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz z budżetu państwa.

Odpowiedzialność

Wyłączna odpowiedzialność za treść wszelkich artykułów spoczywa na autorach. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

"Migrancki Portal Wiedzy" nie jest źródłem prawa. Jedyne źródło prawa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej stanowią, na podstawie ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. "O ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych" (Dz.U. 2007 r. Nr 68, poz. 449) akty prawne ogłaszane i wydawane w Dzienniku Ustaw i Monitorze Polskim. Ich wydawcą i dystrybutorem jest Kancelaria Prezesa Rady Ministrów - www.cokprm.gov.pl.

Każda osoba korzystająca z Migranckiego Portalu Wiedzy oświadcza, że zapoznała się z zapisami powyższego dokumentu i zobowiązuje się do ich przestrzegania.