Migrancki Portal Wiedzy

Информация для мигрантов о Польше



Список законов, связанных с легализацией трудоустройства иностранцев в Польше ( по юридическому состоянию на сенябрь 2009)

Закон от дня 14 июля 2006 о въезде на территорию Республики Польша, пребывании и выезде с этой территории граждан государств-членов Европейского Союза и членов их семей (Законодательный вестник № 144, ст. 1043)
Ustawa z dnia 14 lipca 2006 r. o wjeździe na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, pobycie oraz wyjeździe z tego terytorium obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej i członków ich rodzin (Dz. U. Nr.144 poz. 1043)
;

Закон об иностранцах от 13 июня 2003 г. (Законодательный вестник с 2003 г., № 128, ст. 1175 с изм.)
Ustawa o cudzoziemcach z 13 czerwca 2003 r. (Dz. U. z 2003 r. Nr 128 poz. 1175 z późn. zm.)
;


Закон от дня 20 апреля 2004 г. о содействии занятости населения и институтах рынка труда (Законодательный вестник с 2008 г., № 69, ст. 415 с изм.)
Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. z 2008 r. Nr 69 poz. 415, z późn. zm.)
;

Договор о присоединении Республики Польша к Европейскому Союзу (Законодательный вестник с 2004 г., № 90, ст. 864 – приложение XII)
Traktat o Przystąpieniu Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej (Dz. U. z 20004 r. Nr 90 poz. 864 - załącznik XII)
;

Указ Министра труда и социальной политики от дня 30 августа 2006 г. по вопросу выполнения работы иностранцами без надобности получения разрешения на работу (Законодательный вестник с 2006 г., № 156, ст. 1116, посл. изм. Законодательный вестник с 2009 г., № 21, ст. 114)
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 sierpnia 2006 r. w sprawie wykonywania pracy przez cudzoziemców bez konieczności uzyskania zezwolenia na pracę (Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1116, ost. zmiana Dz. U. z 2009 r. Nr 21, poz. 114)



Указ Министра труда и социальной политики от дня 17 октября 2007 г. по вопросу размера оплаты, совершаемой в связи с подачей заявления о выдаче разрешения на работу иностранца (Законодательный вестник с 2007 г., № 195, ст. 1409)
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 17 października 2007 r.               w sprawie wysokości wpłaty dokonywanej w związku ze złożeniem wniosku o wydanie zezwolenia na pracę cudzoziemca (Dz. U. z 2007 r., Nr 195, poz. 1409) http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20071951409;


Указ Министра труда и социальной политики от дня 29 января 2009 г. по вопросу выдачи разрешения на работу иностранца (Законодательный вестник с 2009 г., № 16, ст. 84)
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 stycznia 2009 r. w sprawie wydania zezwolenia na pracę cudzoziemca (Dz. U. z 2009 r. Nr 16, poz. 84) http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20090160084;


Указ Министра труда и социальной политики от дня 29 января 2009 г. по вопросу определения случаев, когда разрешение на работу выдается несмотря на частные условия выдачи разрешений на работу иностранцев (Законодательный вестник с 2009 г., № 16, ст. 85)
Rozporządzenie ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 stycznia 2009 r. w sprawie określenia przypadków, w których zezwolenie na pracę jest wydawane bez względu na szczegółowe warunki wydawania zezwoleń na pracę cudzoziemców (Dz. U. z 2009 r. Nr 16, poz. 85) http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20090160085;


Указ №14 Мазовецкого Воеводы от дня 30 июня 2009 г. по вопросу критериев выдачи разрешений на работу иностранев на территории мазовецкого воеводства (Воеводствий вестник с 2009 г. № 106, ст. 3033)
Rozporządzenie nr 14 Wojewody Mazowieckiego z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie kryteriów wydawania zezwoleń na pracę cudzoziemców na terenie województwa mazowieckiego (Wojewódzki Dziennik Urzędowy z 2009r. nr 106, poz. 3033) http://wup.mazowsze.pl/new/images/warszawa/WZPC/kryteria%20wojewody.pdf

Projekt "Migrancki Portal Wiedzy"
zrealizowany przez
Fundacje Rozwoju "Oprócz Granic"

Współfinansowanie

Projekt “Migrancki Portal Wiedzy” współfinansowany jest ze środków z Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz z budżetu państwa.

Odpowiedzialność

Wyłączna odpowiedzialność za treść wszelkich artykułów spoczywa na autorach. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

"Migrancki Portal Wiedzy" nie jest źródłem prawa. Jedyne źródło prawa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej stanowią, na podstawie ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. "O ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych" (Dz.U. 2007 r. Nr 68, poz. 449) akty prawne ogłaszane i wydawane w Dzienniku Ustaw i Monitorze Polskim. Ich wydawcą i dystrybutorem jest Kancelaria Prezesa Rady Ministrów - www.cokprm.gov.pl.

Każda osoba korzystająca z Migranckiego Portalu Wiedzy oświadcza, że zapoznała się z zapisami powyższego dokumentu i zobowiązuje się do ich przestrzegania.