Migrancki Portal Wiedzy

Информация для мигрантов о Польше



Послегимназиальные школы

Выпускники гимназии могут добиваться принятия в первый класс послегимназиальных школ. Вопрос об принятии кандидатов в эти школы решается на основании критериев, содержащихся в уставе школы, учитывающих, например, оценки по польскому языку и трем выбранным обязательным предметам, другие достижения ученика, указанные в аттестате об окончании гимназии, количество баллов, которое можно учесть по результатам экзамена в гимназии. 

Иностранец, не окончивший гимназию в Польше, должен иметь легализированный аттестат или какой-либо другой документ, свидетельствующий об окончании школы за границей, который дает право на начало такого обучения в стране выдачи. Этот документ должен быть признан равноценным польскому аттестату об окончании соответствующей школы. Иностранец должен, кроме того, представить медицинскую справку, свидетельствующую об отсутствии противопоказаний для начала обучения в школе данного типа. – Распоряжение министра народного образования от 4 октября 2001 г. о принятии лиц, не являющихся гражданами Польши, в общественные детские сады, школы, заведения обучения учителей и учебные заведения (Вестник законов от 2001 г. № 131, поз. 1458)

Если иностранец не может предоставить нужных аттестатов, а также если прием в школу происходит на основании квалификационного процесса, то он принимается в соответствующий класс и на соответствующий семестр на основании проведенного экзамена, контрольной работы или других условий, установленных школой.

Ст. 94a зак. 1 закона от 7 сентября 1991 г. о системе образования:

«Лица, не являющиеся гражданами Польши, могут обучаться и находиться под опекой в общественных детских садах, а те лица, которые подлежат обязательному школьному образованию, могут обучаться и находиться под опекой в общественных начальных школах, гимназиях, общественных художественных школах, а также в учебных заведениях, том числе художественных учебных заведениях, на тех же условиях, что и граждане Польши».

Опека и обучение Вашего ребенка, как и других детей, в общественных детских садах и школах в Польше являются бесплатными!

Projekt "Migrancki Portal Wiedzy"
zrealizowany przez
Fundacje Rozwoju "Oprócz Granic"

Współfinansowanie

Projekt “Migrancki Portal Wiedzy” współfinansowany jest ze środków z Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz z budżetu państwa.

Odpowiedzialność

Wyłączna odpowiedzialność za treść wszelkich artykułów spoczywa na autorach. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

"Migrancki Portal Wiedzy" nie jest źródłem prawa. Jedyne źródło prawa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej stanowią, na podstawie ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. "O ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych" (Dz.U. 2007 r. Nr 68, poz. 449) akty prawne ogłaszane i wydawane w Dzienniku Ustaw i Monitorze Polskim. Ich wydawcą i dystrybutorem jest Kancelaria Prezesa Rady Ministrów - www.cokprm.gov.pl.

Każda osoba korzystająca z Migranckiego Portalu Wiedzy oświadcza, że zapoznała się z zapisami powyższego dokumentu i zobowiązuje się do ich przestrzegania.